Tratado Breve 1990